TechnoParty: Inigo, masz 34 lata. Od jak dawna jestes djem i producentem?

Inigo Kennedy: Mój pierwszy kontakt z deckami, na arenie miedzynarodowej, mial miejsce w 1996 roku, kiedy pojechalem do Slowenii. W tym samym roku wyszedl tez mój pierwszy winyl. Wiec jakby nie spojrzec to juz 11 lat powaznego grania. Wczesniej, na uniwersytecie, gdzie studiowalem elektronike i matematyke, gralem muzyke alternatywna, indyjska, industrial oraz ebm (electronic body music – przyp. red.). Slyne z tego, ze opetala mnie muzyka i ze duzo dla niej robie, juz od wczesnych lat mlodosci.

Pamietam czasy, jak mialem 13 lub 14 lat... Zaczalem wtedy, przy uzyciu gitary oraz kaset, tworzyc strasznie pokrecone konstrukcje. Podobnie bylo z domowej roboty elektronicznymi miksami, filtrami itp. Przypuszczam, ze to bylo cos w rodzaju „circuit-bending”, zanim wymyslono te nazwe.

Kiedy dorastalem, dokladnie w tym samym czasie, era komputerów i oprogramowania software zmienila praktycznie wszystko dookola nas. Zaczalem uzywac wtedy komputera do robienia muzyki. Byly to czasy lat 80-tych. I to naprawde niezwykle móc obserwowac, jak rzeczy ewoluuja, az do tego, co jest obecnie.

A jak jest teraz? Muzyka to dla Ciebie glównie praca czy równiez hobby?

Nadal opisuje ja jako moje naprawde zarliwe hobby, chociaz czasem oczywiscie jest ona pomiedzy pasja a praca. Zdecydowanie to ogromne szczescie miec okazje widziec tak wiele ciekawych miejsc i doswiadczac tak duzo niezwyklych rzeczy z powodu tego, co sie robi, dzieki swoim talentom. Zawsze wykonywalem tez „normalna” prace, wiec potrafie robic muzyke dla szczytnych celów. Daje mi to tym samym mozliwosc zrobienia czegos wspanialego w moim zyciu.

Czy nadal lubisz twórczosc Jean Michel Jarre’a i Depeche Mode?

Jesli chodzi o Depeche Mode to oczywiscie nadal bardzo ich lubie. Widzialem ich w Paryzu w zeszlym roku i nawet jesli teraz nie sa u szczytu swojej kariery, tak jak to bylo przy okazji Music For The Masses of Violator, to i tak dla mnie kazda okazja, by ich posluchac jest dobra. W mojej krwi plynie zdecydowanie spora ilosc synth-popu. Natomiast co do Jean Michel Jarre’a to nie slyszalem go juz dosc dlugo, jednak zdecydowanie jego starsza muzyka jest dla mnie wazniejsza. Tworzyl ja w czasach, kiedy dorastalem. Byla znaczna czescia mojej podrózy po swiecie elektronicznych produkcji. Mysle, ze podczas sluchania jego muzyki, bardzo duzo nauczylem sie wtedy o melodii i komponowaniu.

A co z hip-hopem? Z tego, co wiem to byles równiez mocno zainteresowany ta muzyka?

Kiedy wymieniam hip-hop, zawsze nawiazuje do elektronicznych dzwieków electro i breakdance z lat 80-tych. Te wszystkie obce, wrecz wyalienowane, syntetyczne brzmienia... (zawsze bylem zafascynowany wszelkimi keyboardami i tego typu urzadzeniami, które ogladalem w telewizji). Ogromne wrazenie wywarl na mnie producent Kurtis Mantronik, a w szczególnosci jego track – „Bassline”. Pamietam równiez bardzo dokladnie, kiedy uslyszalem po raz pierwszy w londynskim, hip-hopowym radiu, „19-stke” Paula Hardcastlesa, Dla mnie to bylo cos niezapomnianego! Tak dziwne i tym samym trudne do sklasyfikowania. Po prostu nowatorskie. Oczywiscie, od tego skierowalem sie w strone bardzo wczesnego techno z Detroit. Bardzo cenie sobie kasetowa kompilacje z 1998 roku, która odtwarzalem non stop. Nosi nazwe „Techno! The New Dance Sound of Detroit”. Swoja droga to niezwykle interesujacy jest fakt, ze termin „techno”, na przestrzeni 20 lat, znaczyl i okreslal tak wiele rzeczy.

Co do „19” Hardcastlesa to naprawde daje rade, szczególnie klip do tego utworu... Powiedz teraz, jak wspominasz swoje dotychczasowe wystepy w Polsce?

Mysle, ze ok. Najmocniej utkwil mi w pamieci pierwszy raz. Bylo wtedy strasznie zimno i na dodatek mielismy klopoty z pociagami. Jesli chodzi o samo granie, to jestem czlowiekiem, który zawsze stara sie byc coraz to lepszy i dlatego tez wprowadzam czesto nowe idee, wiec mam nadzieje, ze jak ponownie odwiedze Polske, to bedzie to dla ludzi jeszcze bardziej ciekawsze doswiadczenie niz ostatnio.

Równiez mam taka nadzieje. A pamietasz moze, który klub w Polsce wywarl na Tobie najlepsze wrazenie?

To nie jest mozliwe ot tak powiedziec, który to byl klub, gdyz kazdy z nich byl wyjatkowy na swój sposób. Bardzo milo wspominam podróz do Katowic, do Inqbatora. Jechalem wtedy pociagiem z Pragi i bylo to dla mnie cos nowego, ale zarazem inspirujacego, pomimo, ze w zyciu osobistym mialem wtedy niezly dolek.

Rozumiem. A czy to prawda, ze masz w Polsce rodzine?

Tak. Moje korzenie wywodza sie równiez z Polski. Dokladnie to jest tak, ze od strony ojca pochodza one ze Szkocji i Walii, ale juz od strony matki z Polski oraz z Ukrainy. Urodzilem sie i dorastalem z Londynie i definitywnie czuje sie Anglikiem, ale to naprawde bardzo fajne byc w pewien sposób polaczonym z innymi krajami.

Czyli z pewnoscia musisz znac jakies polskie slowa...?

Haha, jasne! Zawsze, kiedy podrózuje po róznych zakatkach swiata to ucze sie nowych, obcych mi slów. Malo tego, dzieje sie tak nawet dzieki „podrózom” przez Internet i rozmowom z róznymi ludzmi. Poza tym, dosc niedawno, jak mieszkalem w Pradze, to przez ponad 3 lata uczylem sie czeskiego. Jezyk ten podobny jest do polskiego, dlatego tez dosyc latwo rozpoznaje poszczególne wyrazy w Waszym jezyku.

Ok, to teraz lekka zmiana tematu. Wczesniej mówilismy nieco o Twej przeszlosci muzycznej, to teraz pogadajmy troche o tym, co jest teraz. Na poczatku pytanie dosc tendencyjne... Co jest lepsze? Bycie djem czy producentem?

Mysle, ze technicznie rzecz ujmujac to jestem w takim samym stopniu djem, jak i producentem, wiec tak naprawde nie analizuje róznic pomiedzy tymi dwoma profesjami. Bycie djem jest chyba bardziej skomplikowane – ciagle podróze w nowe miejsca, interesy, nieznany sprzet, na którym grasz... To wszystko moze sprawiac, ze tracisz energie lub zapal do przekazania tego, co czujesz. Natomiast kiedy cos tworze i nie wychodzi mi to, bo jestem zmeczony albo pomysly nie chca sie same realizowac, moge po prostu zrobic sobie przerwe i napic sie herbaty. To naprawde wspaniale uczucie móc obserwowac jak twoja muzyka laczy sie z ludzmi lub na nich wplywa.

Sa tez i inne minusy oby tych profesji. Na przyklad utrata sluchu. Nie boisz sie tego, ze Ciebie tez to spotka?

Boje sie. Jasne, ze sie boje. Staram sie dbac o moje uczy, jak tylko moge. Kiedy uznam, ze to konieczne, zawsze uzywam do nich zatyczek. Jedna z zalet piwa jest to, ze redukuje poziom dzwieku i tym samym zapobiega uszkodzeniu uszu. Dlatego tez dosc czesto korzystam z tego dobrego lekarstwa.

Ciekawe, przyznam szczerze, ze nie wiedzialam o tym! W 1999 roku narodzil sie Asymmetric. Czy mozesz nam przyblizyc jego historie i osiagniecia?

Tak jak wspomnialas, Asymmetric wystartowal jako label w 1999 roku. Powodem jego zalozenia byla chec stworzenia swego rodzaju galezi dla mojej wlasnej muzyki i dla wydawania moich osobistych produkcji bez zadnych kompromisów, które zawsze sa niezbedne, kiedy wydajesz dla innych ludzi. Wczesniej wspólpracowalem z innymi labelami, ale to nie bylo to. Sadze, ze moge smialo powiedziec, iz pierwsze wydanie „Preliminary Statements” stalo sie swego rodzaju plyta kultowa, szczególnie w Europie Srodkowej, gdzie zaczynalem pracowac. Szczególne podziekowania naleza sie takim djom jak na przyklad Dalo ze Slowacji, który naprawde to popieral. Do tej pory nakladem Asymmetrica zostalo wydanych 12 calkiem róznych winyli, a poniewaz w 2004 roku pojawily sie problemy z dystrybucja plyt, postanowilem wystartowac z labelem MP3 o nazwie Asymmetric|MP3 i wydawac swoja muzyke za darmo, co bylo jak na ówczesne czasy dosc pionierskim posunieciem. Daje mi to równiez bardzo duzo swobody, gdyz moge realizowac moje muzyczne pomysly na wiekszej przestrzeni oraz w róznych kierunkach.

Czyli Asymmetric|MP3 ma sie teraz dobrze?

Tak, mysle, ze rozwija sie naprawde bardzo dobrze. Pomalu sie rozkrecamy robiac coraz to bardziej urozmaicone rzeczy, których ludzie sie niekoniecznie musza spodziewac. To oczywiscie dosc trudne zdecydowac, który track ma zostac wydany, ale to zazwyczaj wyglada tak, ze przesluchuje wszystkie i wybieram ten, który spowoduje, ze wlosy staja mi deba. Liczba sciagniec stale wzrasta i to naprawde wspaniale, bo muzyke ta sciagaja ludzie z calego swiata. Mam kilka pomyslów na kolejne projekty, które moge zrealizowac na przestrzeni kolejnego roku, jak i równiez pociagnac za soba innych producentów.

A w jaki sposób produkujesz muzyke? Czy do tego potrzebna jest Ci cisza i skoncentrowanie? Czy wrecz przeciwnie?

Czasami tworze muzyke, kiedy podrózuje, ale jednak najczesciej wtedy, kiedy jestem sam w domu. Smialo wiec moge powiedziec, ze koncentracja i skupienie sa dla mnie najwazniejsze. W przeszlosci próbowalem wspólpracowac z ludzmi, ale zazwyczaj nie wspólgralo to z tym, jak ja pracuje – jestem bardzo szybki i ekstremalnie daze do celu. Inspiracja i pomysly przychodza z innych srodowisk i zazwyczaj dzieje sie to w srodku nocy lub kiedy jestem w klubie czy na koncercie, tak ze mam ochote odpalic mojego laptopa i zaczac cos tworzyc. Inspirujace sa równiez podróze i rózne niebanalne rzeczy, które spotykam. Spedzam mnóstwo czasu, sluchajac tego, co wyprodukuje, zazwyczaj wtedy, kiedy decyduje, co ma zostac wydane.

To jak mozesz opisac swoja muzyke?

Z kilku powodów to dla mnie niemozliwe, by opisac moja muzyke. Chociaz jestem swiadomy tego, ze moje brzmienia sa dosc róznorodne, to mysle, ze jestem jednak zbyt blisko nich. Moje pasje i pomysly przeinaczaja sie w moje produkcje. Nigdy nie staram sie podazac za tlumem i nie robic muzyki, która jest na przyklad latwa do miksowania. Mysle, ze jest to dosc powszechne. Moge równiez powiedziec, ze wiekszosc mojej muzyki nie byla slyszana przez innych ludzi z blahego powodu – bo nie byla wydana. Swietnie jest zaczynac realizowac swoje projekty z róznych perspektyw. Na przyklad moja epka „Transaction” wyszla w zeszlym roku spod skrzydel Rednetic Recordings, a niebawem nakladem Electronic Desert ze Szwecji pojawi sie 12-trackowy album pod tytulem „September Pieces”, który jest czysto elektroniczny i lepszy do sluchania w samotnosci. Muzyka bardzo osobista, melodyjna, melancholijna i czasem dosc eksperymentalna.

Swoja muzyka podbijasz swiat... Jak sie z tym czujesz? Bywasz z tego powodu przemeczony?

Muzyka jest w moim sercu i jestem szczesliwy, ze moge podrózowac po calym swiecie, ale nie jest to przeciez jedyna rzecz, która w zyciu robie. Fakt, to meczace leciec do Melbourne i wrócic w ciagu 4 dni. Zawsze brakuje na cos czasu, nigdy nie jest go wystarczajaco duzo, by wszystko zrobic, ale ja w sumie to lubie. Jestem dosc krytyczny wobec siebie i równiez cechuje mnie perfekcjonizm, wiec byloby trudno nudzic sie lub meczyc tym, co robie, gdyz trak naprawde zawsze moze byc lepiej i zawsze mozna spróbowac czegos innego.

Czy jest zatem jeszcze na swiecie jakis klub lub inne miejsce, w którym chcialbys zagrac?

Ogólem moimi ulubionymi miejscami do grania sa male kluby, w których atmosfera jest najbardziej intymna. Mysle, ze kilkaset ludzi w klubie to idealna publika, do której moge dotrzec bezposrednio. Czasami to zabawne byc po drugiej stronie imprezy, ale rodzaj muzyki i atmosfera, która próbuje stworzyc jakos to uzupelniaja.

A jak teraz u Ciebie ze sztuka? Wiem, ze kiedys bardzo Cie ona interesowala. Jak jest obecnie?

To dosc subiektywne pytanie, ale faktycznie jest kilka rzeczy, które robie i które mozna zaliczyc do sztuki. Pasjonuje sie fotografia i spedzam mnóstwo czasu na robieniu zdjec. Poza tym maluje i obecnie tez rozwazam pisanie na przestrzeni kilku przyszlych lat. Zasadniczo, jest duzo inwencji twórczej, która chce odkrywac.

Co bys robil, jesli bys sie nie zajmowal muzyka?

To niemozliwe ot tak po prostu to stwierdzic. Jak tylko siegam pamiecia, to muzyka mnie zawsze interesowala, wiec sadze, ze to po prostu moje przeznaczenie!

I juz dwa ostatnie pytania. Jakbys mial powiedziec cos imprezowiczom... Jedno krótkie zdanie... to co by to bylo?

Badzcie namietni i zyjcie tak, by wszystko dobrze sie ukladalo!

Ok, to jeszcze plany na przyszlosc?

Moje plany na najblizszy czas prezentuja sie naprawde ok. Jest kilka miejsc, gdzie chce jechac i kilka rzeczy, które chce zrobic. Mysle jednak, ze ten rok jest czasem, w którym byc moze powinienem mniej planowac i pozwolic, by magia dzialala silniej niz poprzednio. Wierze, ze mozna spelnic swoje marzenia, ale trzeba równiez spodziewac sie tego, co nieoczekiwane. Zawsze o tym pamietam i bede o tym rozwazal podczas zajmowania sie kilkoma moimi najblizszymi produkcjami!

W takim razie zycze Ci powodzenia! Dziekuje za wywiad.

TechnoParty: You are 34. How long have you been a dj and producer?

Inigo Kennedy: My first experience of DJing techno internationally was in 1996 when I went to Slovenia - the same year that my first vinyl releases came out. So it's 11 years of techno in a more serious context. Before that I'd played alternative/industrial/ebm/indie music at a night I organised whilst at university (where I studied electronics and math). I've been known for being quite obsessed with music and have been making it a lot longer though - since my early teenage years.

I remember at the time when I was 13 or 14 that I started to make strange musical constructions with guitar pedals and cassettes and some home-made electronic circuits - curious mixers, filters and distortion machines. I guess this is circuit-bending before the name was invented.

At the same time I've grown up in exactly the era that computers and software have changed everything around us and I started to use computers for music from its quite early days in the middle of 1980s - it's really interesting to see how things have evolved to where they are now.

Is it mainly your work or hobby for you?

I'd still describe it as a passionate hobby although it's something between the two. It's definitely lucky to have the opportunity to have seen so many places and experience so many things because of something I've created or maybe even that I have a talent for doing. I've always worked at a 'normal' job at the same time so that I can keep doing music for the right reasons and also it's given me the opportunity to do some great things in my life.

Do you still like Jean Michel Jarre and Depeche Mode?

I certainly still like DM yes! I saw them in Paris last year and even if they're not at their peak (which for me would be Music For The Masses of Violator era) it's always a great occasion. I definitely have synth-pop in my blood :)

I haven't really listened to JMJ for quite some time and it's really his older music that is the most important to me - it was a discovery when I was a teenager and it's a really big part of my journey into producing electronic music. I think I learnt a lot about melody and composition from listening to his earlier music.

You were also interested in hip-hop. What exactly?

When I've mentioned hip-hop as an influence I'm always refering to the very electronic 80s electro/breakdance sound - for the alien synthetic sound far more than the lyrics or cultural symbolism attached to it (I was always fascinated by the keyboards and machines I saw on TV). I was influenced by producers like Kurtis Mantronik and especially tracks like his 'Bassline'. I naturally fell from that into the very early Detroit techno music - I treasure a cassette compilation from 1998 called 'Techno! The New Dance Sound of Detroit' which I played non-stop. It's quite interesting how the term 'techno' has meant so many different things over the last twenty years. I also remember very clearly hearing Paul Hardcastle's '19' on a hip-hop show on the radio in London when it first came out. It was so different and hard to categorise and to me quite a seminal track.

How do you recall your performances in Poland?

I think they were fine. I remember it was bitterly cold the first time I visited and we got lost on the trains so that's my strongest memories from that time! I'll always be trying to be better and use new ideas so I hope each time it's more interesting for people too.

Which place in Poland was the best? Which club? W5, Sfinks or Inqubator?

It's impossible to say any place is best or even better because every trip has something special about it. I enjoyed the trip to Katowice and Inqubator as I took a train from Prague so it was quite a different and inspiring way to travel there - even if it was during quite a hard time in my personal life.

Is it true you have family in Poland?

I have some family roots in Poland yes. In fact I have root in Scotland and Wales from my father's side and in Poland and Ukraine from my mother's side which is quite a mish-mash! I'm born and grew up in London and I definitely have an English identity but it's also nice to be connected to other countries.

Do you know any Polish words?

Of course! :) I'm always interested to pick up words when I'm travelling to places and even more so now when it's easy to 'travel' by talking to people on the internet, etc. I also spent more than three years learning the Czech language when I was living in Prague until fairly recently and, as it's quite closely related to Polish, I've picked up or recognise words quite easily.

What is better/easier? Being a dj or producer?

Technically I think I DJ very much in a way like I produce so I don't really make a distinction between the two processes. It's the other things that surround DJing that make it more difficult - dealing with the travel, new places, unknown equipment - it can all mean that you don't have the energy or focus to make what you feel or imagine actually happen as you want. At least when I am trying to produce and it's not working or I'm tired or ideas are not arriving I can just stop and have a cup of tea. It's definitely a really great feeling to see your music connect to or affect someone.

As a musician, aren't you afraid of hearing loss?

Yes, of course. I try to look after my ears when I can - I always carry earplugs and use them when I feel like it's necessary. One of the good things about beer is that it reduces the damage to your ears from high sound levels - so that's a good medicine which I use quite often :)

In 1999 Asymmetric was born. Could you briefly outline its history and achievements?

Asymmetric started as a vinyl label in 1999 and the reason was to create something like a brand for my own kind of music and in many ways to release my most personal productions without any filter that is always necessary when you work with other people. I'd made releases for quite a lot of other labels by that time and in a way it was not so focused on my own direction. I think it's safe to say that the first release 'Preliminary Statements' became quite a cult record and especially in Central Europe where I started to work a lot thanks to DJs like Dalo in Slovakia who really pushed it. There have been 12 quite distinctive vinyl releases on Asymmetric (so far) but it was in 2004 after problems began with vinyl distribution that I decided to start an MP3 label - Asymmetric|MP3 - and release my music for free which was quite a pioneering thing at the time. It's also very liberating as I can take the musical ideas much further and in different directions.

And how is your Asymmetric|MP3?

I think it's going very well and I've enjoyed slowly making the releases more diverse and sometimes trying things that maybe people aren't expecting. It's actually quite difficult to decide which tracks to release but it will usually be ones that I've listened to and that make the hairs on my arm stand up. The number of downloads is always going up and they're coming from all over the World so that's a great thing to see. I've got a few ideas for new projects that I might start over the next year or so too - probably something involving other producers.

How do you produce your tracks? Do you need silence and concentration?

I sometimes produce music when I'm travelling but most often when I'm alone at home - so I guess I could say that concentration and focus are important things. I've tried to collaborate with people in the past but more often than not it interrupts the way I usually work - I'm very fast and in an extremely focused state of mind so it's actually quite difficult to explain how I produce my tracks. The inspirations and ideas can come from other environments and it's quite often in the middle of the night or when I'm at a club or concert that I want to run to my laptop or studio and start making something. Travel is also an inspiring and refreshing process and I spend a lot of that time listening to music I've produced - it's usually when I decide what I will release.

How can you describe your music?

In some ways it's impossible for me to describe my music because although I'm aware I have quite a distinctive sound I'm also too close to it and it's simply how my passion and ideas are translated into tracks. I've always tried quite hard not to follow the herd or make music that's easy to mix (for example). I think that's recognised. I could also say that most of my music hasn't been heard by other people either - simply because it's not been released. It's nice to have started to release projects with a different perspective such as my EP 'Transaction' which came out last year on Rednetic or a 12-track album that will be out very soon on Electronic Desert from Sweden called 'September Pieces' which is purely electronic and much more for listening to alone - very personal, melodic, melancholic and sometimes experimental music.

You conquer the world with your music. How do you feel about it? Are you sometimes tired?

Music is in my heart and I've been lucky to travel all over the World because of it (I can say that it is definitely tiring to fly to Melbourne and back in four days) but it is also only one of many things that I do. There's never enough time to do everything but I like it this way. I'm quite a hard critic of myself and also quite a perfectionist so it would be difficult to get bored or tired of what I do as there's always some way to be better or something different to try.

Is it a club or another place in the world where you would like to play?

My favourite places to play are smaller clubs where the atmosphere is the most personal - I think a few hundred people is perfect as I can connect much more directly and if it's good then it can be really good. It's fun sometimes to be in outside events but I don't find that it complements as well to the kind of music or atmosphere that I try to create.

Do you create art?

That's a very subjective question but I do quite a few other things that can be considered as art. Photography is a passionate hobby and I spend a lot of my time doing that, I paint and I'm also considering writing something in the next few years. Basically there is a lot of creativity that I want explore.

What would you do if you weren't a musician?

I think that's impossible to say as music isn't something I really chose to do. As long as I remember I've been interested in it so I think that's really just in my nature.

If you could tell the young party animals one short sentence, what would it be?

Be passionate and entertain accidents.

How do your plans for 2007 look like?

Good! There are some places I want to go and things I want to do but I also think that this year is a time that I maybe plan less in some details and let the magic happen stronger than before. I believe you can make your dreams become real but very much you must always expect the unexpected too. I've just had a very strong reminder of this fact and as always I'll reflect it in some musical productions very soon! :)